Ai có mát mặt người nấy

Người nào có điều kiện, của cải hoặc địa vị thì người đó được hưởng sự vẻ vang, sung sướng tương ứng. Câu này dùng để nói mỗi người hưởng phần tốt đẹp theo hoàn cảnh của chính mình; dạng này chỉ khác ở cách nói "người nấy".

Whoever has means, wealth, or status is the one who enjoys comfort and prestige. It is used to say that each person enjoys the benefits that come with their own circumstances; this variant differs only in using "that person" in a slightly different wording.